دعم البحث الأكاديمي وخدمات الرسائل العلمية
إرشاد بحثي وتدقيق وتحرير لغوي لرسائل الماجستير والدكتوراه، وتنسيق أكاديمي وتفريغ مقابلات وترجمة إلى لغات متعددة.
دعم الطلاب والباحثين
تساعد MBS-Translation الطلاب والباحثين على عرض أعمالهم بوضوح. يشمل الدعم الأكاديمي تقديم ملاحظات على مقترحات البحث وبنية المستندات، والمراجعة اللغوية والتنسيق وتجهيز المواد البحثية. شارك المرحلة الدراسية والتخصص وتعليمات المؤسسة ونوع الدعم المطلوب.
تدقيق وتحرير رسائل الماجستير والدكتوراه
نراجع رسائل الماجستير والدكتوراه والأبحاث والمقترحات والملخصات التي أعدها أصحابها، من حيث القواعد والإملاء والترقيم والوضوح واتساق المصطلحات. حدد احتياجك إلى تدقيق نهائي أو تحرير لغوي أوسع. ويمكن طلب تتبع التغييرات والتعليقات عندما تسمح صيغة الملف بذلك لمراجعة كل تعديل مقترح.
التنسيق واتساق المراجع
قدم قالب الجامعة أو تعليمات المجلة بشأن العناوين والجداول والأشكال والمراجع. يمكننا مراجعة العرض والاتساق وفق متطلبات التنسيق المقدمة، والتنبيه إلى بيانات الاستشهاد الناقصة أو غير الواضحة لاستكمالها. وتظل مسؤولية التحقق من المصادر والاقتباسات ومنهجية البحث ونتائجه على الباحث.
ترجمة الأبحاث إلى لغات مختلفة
اطلب ترجمة الرسائل العلمية والملخصات والأوراق البحثية والاستبيانات والعروض ونصوص المقابلات إلى لغات مختلفة. يتم تأكيد توفر اللغات والمراجعة المتخصصة وصيغة التسليم لكل مشروع. أرفق قائمة المصطلحات المعتمدة للمساعدة على الحفاظ على معنى البحث.
تفريغ مقابلات البحث العلمي
يمكن تفريغ المقابلات الصوتية والمرئية مع تمييز المتحدثين والطوابع الزمنية وفق قواعد البحث المعتمدة لديك. ويمكن تسعير ترجمة النصوص المفرغة بصورة مستقلة عند الحاجة. اتفق على خصوصية المشاركين وإخفاء الهوية ونقل الملفات قبل مشاركة التسجيلات.
الحفاظ على أصالة عملك وقواعد مؤسستك
يقتصر الدعم على الإرشاد والملاحظات والتحرير اللغوي والتنسيق والتفريغ والترجمة لأعمالك الأصلية. لا نكتب أعمالاً خاضعة للتقييم لتقديمها باسمك، ولا نختلق بيانات أو مراجع، ولا نضمن درجات أو نشراً أو قبولاً. تأكد من سماح مؤسستك بالمساعدة المطلوبة وأفصح عنها متى كان ذلك مطلوباً.